Prefácio

Este CD contém os esquemas de circuitos para todos os modelos de série dos anos 1993 até 2007. Neste CD não estão incluídos os esquemas de circuitos de veículos especiais.
Para os anos de modelos 1974 até 1993 está disponível um CD em separado com esquemas de circuitos.

Como até agora, este CD de esquema de circuitos serve de aditamento aos Manuais de reparação em questão.

Para além dos esquemas de circuitos base, que descrevem apenas o equipamento de série do sistema eléctrico do veículo, são registados esquemas de circuitos de equipamentos extra originais da BMW Motorrad.

Indicações relativas ao esquema de circuitos:

A cada componente está atribuída uma letra de código normalizada e um número corrente.
Uma explicação destas letras de código e dos componentes por elas descritos encontra-se em baixo na tabela Atribuição de grupo construtivo.

A cada esquema de circuitos é anexada uma lista de componentes que ordena os componentes individuais de modo alfanumérico por letra de código e número corrente.

Exemplo:
Atribuição de grupo construtivo

Letra de código | Tipo de componente | Exemplo
A | Grupos construtivos, grupos construtivos parciais | Unidades de comando, unidades de comando de ignição, instrumento combinado
B | Sensores | Bóia de nível da gasolina, sensor ABS
E | Diversos | Dispositivos de iluminação, dispositivos eléctricos de aquecimento
G | Alimentação eléctrica | Bateria, alternador
H | Dispositivos de aviso | Luzes de advertência, luzes de controlo, sinal e buzina de alarme
K | Relé | Relé
L | Bobinas | Antena circular EWS
M | Motores | Motor de arranque, bomba do combustível
N | Amplificador, regulador | Interruptor do termóstato
P | Aparelhos de medição, máquinas de diagnóstico | Conta-rotações, velocímetro
R | Resistências | Punhos aquecíveis
S | Interruptores | Sistema de luzes de emergência, interruptor da luz de mudança de direcção, interruptor das luzes de travão
T | Transformadores | Bobina de ignição
V | Semicondutor | Díodo
X | Bornes, fichas, tomadas | Ligação para equipamento extra, ficha de teste, ficha de ligação
Y | Dispositivos mecânicos accionados electricamente | Válvulas electromagnéticas